2019. aasta märtsis ilmub vene ulme antoloogia Maagia. Kogumik on kõvakaaneline ja selles on 344 lk.

Nüüd kogumiku sünniloost.
2018 talvel hakkasin kaaluma, millised teosed võiksid olla Skarabeuse neljandas vene ulme antoloogias. Lähtusin sellest:
a) Oleg Divovi "Me töötame raha eest" üksi ei ole suutnud näidata eesti lugejale autori loomingu tugevaid külgi (romaan "Väljapraakimine" erineb oluliselt Divovi muust loomingust). Nii et lühiromaan Reetur (2000) peaks aitama seda lünka täita.
b) Leonid Kaganovi teaduslikule fantastikale põhinev ulme on mulle alati meeldinud. Eestikeelsesse kogumikku valisin jutu Mul veab (2006) ja jutustuse Maagia (2011). Kaganov soovitas küll uuemaid võtta (mis on niisama head voi tema arust isegi paremad), kuid jäin endale kindlaks. Kui leidub huvi ja ostjaid, siis jõuab ka neid eesti lugejale tutvustada.
c) Maria Galina kirjutab peamiselt võluvikumaailmadest. Jätsin kõrvale teadusulme piirimail eksleva "Punased hundid, punased haned" ja valisin kogumikku kõige maalähedasema fantasyteose Pööripäev (2011).

Kevade alguseks olid lepingud sõlmitud ja tõlketöögi käimas. Siis lõin kahtlema: raamatu paksuseks tuleks ca 270-280 lk, kuid võiks ju olla ka paksem! Kuna aprillis-mais koostasin kogumikku Svjatoslav Loginovi teadusulmesse kuuluvatest lühiteostest ja selle paksuseks ähvardas tulla üle 450 lk, siis otsustasin nihutada kaks juttu 2019. aasta "Maagiasse". Nimelt jutustuse Roheline kuppel (2013) ja lühijutu Tule tagasi Sorrentosse (2014).